Developer proposes turning offices on Fairfax Blvd into ‘smart’ housing